Petit tour dans Sofia en novembre

Encore quelques photos de nous dans Sofia. Nous avons suivi notre guide Yana que vous découvrez sur la photo.

Bon là c'est vrai, on est encore à table !
Malgré les apparences qui jouent en notre défaveur, depuis que nous sommes en Bulgarie, nous faisons vraiment autre chose que de manger !

Pour preuve encore quelques photos prises par Léa.

Vous avez vu pêle-mêle le palais royal, l'église russe, le théâtre Ivan Vanov, un immeuble de style autrichien, quelques autres édifices religieux...









Plus quelques vues d'éléments architecturaux et urbains divers.

Ici, une source d'eau chaude.

Là, la rue de Paris, comme son  nom l'indique.

Nous allâmes également visiter le zoo de Sofia. Très bel ensemble architectural d'inspiration communiste affirmée...

Très beau parc arboré où vous admirerez des ours, des rhinocéros, des gnous, des tigres et autres espèces dont la préservation est à discuter...

Nous avons assisté à la relève de la garde avec Baptiste prenant la pose, le début d'une ambition professionnelle peut-être.

Nous avons bien sûr visité quelques musées

qui intéressaient plus ou moins les participants...

 Visite au lycée avec en point d'orgue la découverte de la classe de Juliette.

Et puis les photos de fin de séjour, avant le retour en France de certains et le restage en Bulgarie d'autres !

Les deux mêmes en patins !!!!!!!!!!!!

 

Excursion à копривщица

Bon alors là, d'accord, la lecture du titre, c'est plus difficile ! Mais maintenant que vous avez fait vos premiers pas en bulgare, ce serait vraiment dommage que vous en restiez là ! D'autant qu'il n'y a pas de raison qu'on soit les seuls à suer sang et eau à lire ces lettres. Puisque ce que l'on vit, ça vous intéresse (vu que vous suivez le blog), alors vous allez vous coller au bulgare vous aussi !
Ce qu'il faut que vous lisiez, c'est au bout de cette route au milieu du feu automnal de la Bulgarie.

Donc, on reprend syllabe par syllabe.
ко (lire [co]) прнв (lire [priv]) щн (lire [chti]) ца lire [tsa]), Koprivchtitsa. Vous voyez que c'est simple !
En fait on a inventé un jeu avec les enfants. Le premier qu'on emmène là-bas et qui n'arrive pas à dire le nom correctement, il paie le resto.


Voilà l'assiette de Léa : mais qu'est-ce donc ce met étrange!
Francis a été très sage : groin, pieds et oreilles de cochon l'ont ravi  ( il en rêve encore la nuit !)
Nous étions 11 et nous avons déjeuné comme des goinfres et nous avons payé en tout 120 leva à savoir 60 euros... pourquoi se priver !

Après quoi nous nous promenâmes dans le sympathique bourg de Koprivstitsa...

On n'avait quand même pas tous le même entrain !...

Oui, décidément, c'est chacun son rythme !...

Extraits de scènes de famille...










Puis au soir venu, retour vers Sofia. Non sans quelques surprises !

Et toujours les très belles photos de Léa et nous en profitons pour la remercier une nouvelle fois !!!!!!!!!!!!