Excursion à копривщица

Bon alors là, d'accord, la lecture du titre, c'est plus difficile ! Mais maintenant que vous avez fait vos premiers pas en bulgare, ce serait vraiment dommage que vous en restiez là ! D'autant qu'il n'y a pas de raison qu'on soit les seuls à suer sang et eau à lire ces lettres. Puisque ce que l'on vit, ça vous intéresse (vu que vous suivez le blog), alors vous allez vous coller au bulgare vous aussi !
Ce qu'il faut que vous lisiez, c'est au bout de cette route au milieu du feu automnal de la Bulgarie.

Donc, on reprend syllabe par syllabe.
ко (lire [co]) прнв (lire [priv]) щн (lire [chti]) ца lire [tsa]), Koprivchtitsa. Vous voyez que c'est simple !
En fait on a inventé un jeu avec les enfants. Le premier qu'on emmène là-bas et qui n'arrive pas à dire le nom correctement, il paie le resto.


Voilà l'assiette de Léa : mais qu'est-ce donc ce met étrange!
Francis a été très sage : groin, pieds et oreilles de cochon l'ont ravi  ( il en rêve encore la nuit !)
Nous étions 11 et nous avons déjeuné comme des goinfres et nous avons payé en tout 120 leva à savoir 60 euros... pourquoi se priver !

Après quoi nous nous promenâmes dans le sympathique bourg de Koprivstitsa...

On n'avait quand même pas tous le même entrain !...

Oui, décidément, c'est chacun son rythme !...

Extraits de scènes de famille...










Puis au soir venu, retour vers Sofia. Non sans quelques surprises !

Et toujours les très belles photos de Léa et nous en profitons pour la remercier une nouvelle fois !!!!!!!!!!!!