A Ruse, certains d'entre nous ont découvert le Danube. Agathe l'avait déjà vu pour aller à Bucarest en juin passer le bac et moi je l'avais déjà vu à Belgrade lors d'un séminaire des chefs d'établissement en avril.
Le voici tel que nous le voyions de la chambre de notre hôtel. Nous sommes allés faire une promenade sur la rive bulgare mais c'est très industriel et franchement pas très joli.
Hôtel très impressionnant. Surement un des plus hauts de Ruse mais surtout il date de l'époque communiste. Alors ce qui est très original est que seuls les étages 8, 9 et 10 sont rénovés dans les standards occidentaux actuels, voire même luxueux ! Ce sont les étages donnés aux touristes occidentaux et quand vous vous promenez dans les étages inférieurs ou supérieurs vous constatez de vraies différences. Les moquettes sont nettement plus défraîchies, quelques panneaux sont décollés, les portes décrépies, l'entretien et le service vraiment moins attentifs...
Quand Pierre a vu sa chambre, du haut de ses 22 ans, il a soudainement perdu toute mesure dans l'éducation que nous lui avons apportée jour après jour depuis qu'il est né et s'est jeté comme un mort de faim sur le lit, faisant exploser la décoration de bonbons jetés artistiquement sur le lit. La honte pour nous car le garçon d'étage a choisi ce moment précis pour entrer déposer nos bagages.
Nous qui critiquons si facilement le manque d'éducation que les parents bulgares apportent à leurs enfants... Dorénavant nous pouvons nous taire. Merci Pierre, tu portes haut l'image de la France !
Le lendemain, nous prenions la route vers Varna et les rives de la mer Noire.
A mi-chemin nous avons visité un site archéologique ancien. Nous avons eu la chance d'avoir une visite faite par un guide francophone mais que nous avons dû attendre un peu.
Alors on s'est occupé ...
Plus ou moins patiemment ...
Visite de la tombe Thrace de Veshtari. Tombeau datant du IIIème siècle avant JC. Décorations et architecture considérés comme uniques. Les colonnes sont sensées représenter les dix épouses de ce roitelet local enterré ici avec ses dix femmes l'accompagnant dans la mort et qui portent le linteau de sa tombe.
Ensuite direction Dobric où nous avions réservé un hôtel dans lequel nous sommes restés deux jours, le temps de rayonner dans la région côtière au nord de Varna.
Découverte de cap Kaliakra, un cap situé dans la partie la plus orientale de la Bulgarie. C'est très beau mais également très venteux. Ce jour-là, le vent a réussi à jouer quelques tours à nos filles qui avaient pris soin de se mettre en robe. Ce qui a inspiré les enfants pour une photo !
On se demande vraiment pourquoi elle est appelée mer Noire.
Après quelques recherches, il apparaît que plusieurs théories existent.
La première consiste à expliquer que ce serait dû à un taux élevé d'hydrogène sulfuré à plus de 100 mètres de profondeur. Et comme chacun sait, l'hydrogène sulfuré a un effet assombrissant.
La deuxième théorie est éthymologique. Elle tiendrait son nom du mot iranien "axaïna" (nom de cette mer en iranien) qui veut dire indigo, sombre.
La théorie numéro trois emporte ma préférence. Son nom lui aurait été donné par les ottomans qui désignent les points cardinaux par des couleurs. Ainsi le sud est désigné par la clarté, le blanc et le nord est désigné par le noir, le sombre. Et pour votre culture générale, l'est est le jaune et l'ouest le rouge.
Il n'y a qu'à regarder la carte pour voir que la mer Noire est effectivement au nord de la Turquie.
Pour délibérer sur la théorie qui emportera notre adhésion, il nous faut un petit reconstituant. J'avais repéré au voyage aller un restaurant-ferme mytilicole au bord de la mer.
L'après-midi, nous avons visité Balcik, petite ville de bord de mer. On peut y visiter le palais de Marie de Roumanie mais nous, on ne l'a pas visité. Trop chaud !
On a préféré visiter les jardins autour du palais. On n'a pas vraiment enthousiasmé nos enfants.
Pourtant ils étaient très beaux ces jardins.
Avec notamment une très belle collection de cactus !
Sur la route, vue sur un cimetière à peine entretenu. Mais c'est réellement surprenant car un grand nombre de cimetières bulgares sont dans cet état.
Puis arrivée sur Albena en fin d'après-midi. On avait prévu d'y aller tard car c'est la station balnéaire faite uniquement d'hôtels (plusieurs milliers de chambres). Ce qui nous a fait élaborer une quatrième théorie. C'est en fait la mer noire de monde ! (oui, on n'est certainement pas les premiers à faire cette blague à deux stotinki mais elle nous a bien fait rire tout de même ! Il faut avouer qu'on aime l'humour potache.)
Imaginez la plage en plein après-midi...
Nous nous sommes félicités d'y être allés en soirée. Les enfants se sont bien amusés.
Puis dîner à Varna. Ville présentant peu d'intérêt finalement à part sa situation en bord de mer...
... et son audace architecturale.
Dans le prochain post, nous serons dans les environs de Burgas. A bientôt !
Le voici tel que nous le voyions de la chambre de notre hôtel. Nous sommes allés faire une promenade sur la rive bulgare mais c'est très industriel et franchement pas très joli.
 |
| En face, la Roumanie. |
Hôtel très impressionnant. Surement un des plus hauts de Ruse mais surtout il date de l'époque communiste. Alors ce qui est très original est que seuls les étages 8, 9 et 10 sont rénovés dans les standards occidentaux actuels, voire même luxueux ! Ce sont les étages donnés aux touristes occidentaux et quand vous vous promenez dans les étages inférieurs ou supérieurs vous constatez de vraies différences. Les moquettes sont nettement plus défraîchies, quelques panneaux sont décollés, les portes décrépies, l'entretien et le service vraiment moins attentifs...
Quand Pierre a vu sa chambre, du haut de ses 22 ans, il a soudainement perdu toute mesure dans l'éducation que nous lui avons apportée jour après jour depuis qu'il est né et s'est jeté comme un mort de faim sur le lit, faisant exploser la décoration de bonbons jetés artistiquement sur le lit. La honte pour nous car le garçon d'étage a choisi ce moment précis pour entrer déposer nos bagages.
Nous qui critiquons si facilement le manque d'éducation que les parents bulgares apportent à leurs enfants... Dorénavant nous pouvons nous taire. Merci Pierre, tu portes haut l'image de la France !
 |
| Chambre des enfants |
Le lendemain, nous prenions la route vers Varna et les rives de la mer Noire.
A mi-chemin nous avons visité un site archéologique ancien. Nous avons eu la chance d'avoir une visite faite par un guide francophone mais que nous avons dû attendre un peu.
 |
| Petite pause pour toi Gilou ! |
Plus ou moins patiemment ...
Visite de la tombe Thrace de Veshtari. Tombeau datant du IIIème siècle avant JC. Décorations et architecture considérés comme uniques. Les colonnes sont sensées représenter les dix épouses de ce roitelet local enterré ici avec ses dix femmes l'accompagnant dans la mort et qui portent le linteau de sa tombe.
 |
| Je vous laisse apprécier l'équipement ! |
Découverte de cap Kaliakra, un cap situé dans la partie la plus orientale de la Bulgarie. C'est très beau mais également très venteux. Ce jour-là, le vent a réussi à jouer quelques tours à nos filles qui avaient pris soin de se mettre en robe. Ce qui a inspiré les enfants pour une photo !
Après quelques recherches, il apparaît que plusieurs théories existent.
La première consiste à expliquer que ce serait dû à un taux élevé d'hydrogène sulfuré à plus de 100 mètres de profondeur. Et comme chacun sait, l'hydrogène sulfuré a un effet assombrissant.
La deuxième théorie est éthymologique. Elle tiendrait son nom du mot iranien "axaïna" (nom de cette mer en iranien) qui veut dire indigo, sombre.
 |
| Représentation de guerriers thraces. |
 |
| Agathe hésite vraiment sur la théorie à retenir. |
Il n'y a qu'à regarder la carte pour voir que la mer Noire est effectivement au nord de la Turquie.
 |
| Les filles ont choisi. C'est comme pense papa ! |
Les Romains l'appelèrent Pontus Euxinus (qu'on a appris Pont Euxin à l'école) ou Mare Scythicum (les Scythes étaient un peuple de langue iranienne) et les grecs καικίας : kaikías, mot désignant le « vent du nord », terme qui fut repris ensuite par les Bulgares en « mer Cécile » (« море Сесил »). A vous maintenant de vous faire votre opinion, nous ça ne nous empêche pas vraiment de dormir.
 |
| Ruines d'un fort romain. |
Pour délibérer sur la théorie qui emportera notre adhésion, il nous faut un petit reconstituant. J'avais repéré au voyage aller un restaurant-ferme mytilicole au bord de la mer.
 |
| Il faut être en Bulgarie pour manger dans un resto sous un filet de camouflage militaire ! |
L'après-midi, nous avons visité Balcik, petite ville de bord de mer. On peut y visiter le palais de Marie de Roumanie mais nous, on ne l'a pas visité. Trop chaud !
On a préféré visiter les jardins autour du palais. On n'a pas vraiment enthousiasmé nos enfants.
Pourtant ils étaient très beaux ces jardins.
Avec notamment une très belle collection de cactus !
 |
| Cactéis masculinis |
Sur la route, vue sur un cimetière à peine entretenu. Mais c'est réellement surprenant car un grand nombre de cimetières bulgares sont dans cet état.
Puis arrivée sur Albena en fin d'après-midi. On avait prévu d'y aller tard car c'est la station balnéaire faite uniquement d'hôtels (plusieurs milliers de chambres). Ce qui nous a fait élaborer une quatrième théorie. C'est en fait la mer noire de monde ! (oui, on n'est certainement pas les premiers à faire cette blague à deux stotinki mais elle nous a bien fait rire tout de même ! Il faut avouer qu'on aime l'humour potache.)
Imaginez la plage en plein après-midi...
Nous nous sommes félicités d'y être allés en soirée. Les enfants se sont bien amusés.
Juliette a expérimenté un modèle bulgare de cireuse à chaussures de plage !!!!!!!!!
Puis dîner à Varna. Ville présentant peu d'intérêt finalement à part sa situation en bord de mer...
... et son audace architecturale.
Dans le prochain post, nous serons dans les environs de Burgas. A bientôt !
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire