Et voilà ! Agathe partie, nous commençons avec notre nouvelle configuration à trois.
Baptiste se plaît bien avec pépère et mémère, comme il dit. Enfin comme il a dit une fois car pépère et mémère n'ont pas trop apprécié ce changement subit de statut et l'ont puni trois jours dans sa chambre.
Mais non, je plaisante !!!! Pas de punition pour notre dernier "bébé" !
Avec les beaux jours d'automne, Vassil et Margarita, nos amis bulgares, nous ont emmenés dans un endroit qu'ils adorent et dont ils nous parlaient depuis longtemps. Il s'agit de Trigrad, un très beau site géologique au coeur des Rhodoppes, les montagnes qui font la frontière entre la Bulgarie et la Grèce. Il s'agit d'une gorge creusée par une rivière il y a "quelques années".
La route traverse donc de belles vallées de montagne et des abrupts assez impressionnants. Je vous laisse découvrir.
Comme partout dans le monde, les montagnes agitent l'imaginaire de l'homme.
Sur la photo suivante, voyez-vous ce que les bulgares y voient ? (réponse à la fin de l'article, comme d'hab !)
Je suis désolé pour le cadrage de la photo, l'aplat de bleu est trop important et crée un déséquilibre visuel qui nuit à la qualité esthétique de cette image. J'espère que vous ne m'en voudrez pas trop.
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh6ErfmEzpHaNrGacx1HB6adhYh87aOzJ3d8jMgZLTUwRdwD4ZJdtK-qfsm-yrK63Pa-n-DfSm6T3MNMWJDg9Qhl1ZGLf0SljcNrcuON5xQyMSNelVIbqq6mcxxWDrXKRuXn8rgPqX6oSM/s1600/IMG_5062.JPG)
De la rivière, il reste aujourd'hui cette partie qui entre dans la montagne pour se transformer en rivière souterraine.
Lorsqu'on entre dans la grotte, on est accueilli par une sculpture d'Hadès qui finalement n'est pas si impressionnant que ça ! On arrive dans une salle souterraine de 110 mètres de long par 40 mètres de large. La voûte est à 35 mètres de haut, hauteur de la chute d'eau. C'est vraiment très joli. C'est dans cette grotte que vit la plus grande colonie de chauve-souris de Bulgarie durant l'hiver (miniopterus schreibersii) que je vous présente ci-dessous. Réellement, on n'en a pas vu car il paraîtrait que pendant l'été elles migrent en Transylvanie dans les Carpates, dans le château d'un certain comte Dracula où elles organiseraient des bals !!!!! Nous ne sommes pas tout à fait certains de la véracité de cette histoire et ça nous a semblé assez flou.
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgMVsuvR09OkQQjU-b9tM543Y2kV0bAKgSUovXsFrp4YWXrphWowxleY_hTBVBH9WiedWgM6R0BhVoRaygW8nb2v8mVpg6qJ3uZCAuuOR64U_yCk_DCkHXuqRHaKkqQT3mr65tIr_nyH0I/s1600/IMG_5080-001.JPG)
Vous pouvez voir sur la photo de droite pourquoi on appelle cette cavité grotte du Diable. La forme de la paroi et son ombre projetée figurent le profil d'un diable.
Arrivés dehors, Juliette (même pas essoufflée !) en compagnie de Margarita.
Nous avons ensuite visité le petit village de Chiroka Leka, typique des villages bulgares des Rhodopes. Vous y voyez les maisons aux toits de lauzes comme dans notre Massif central.
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjHG8wBS-UOZ56jOV06b8m4RMeeSkTHmmajCv8ywZJShej6kQZ4FbA6Mb3mHbfwVlq6Y1uhySWpxWYeIu44PwDeeaeSqY50_xTVGHLHAdjgqD7NzqzoJmYc8L_I0FMj5EO3a-9-VFn3Y3E/s1600/IMG_5141.JPG)
Voici quelques petits clichés des rencontres que nous y avons faites.
Toutes les maisons ne sont malheureusement pas dans un état d'habitabilité immédiate. Curieusement, la truelle ne nous démange pas trop.
Petite halte sur un banc, en couple ...
ou en famille !
Et pour terminer, en rentrant vers Sofia, arrêt aux ponts merveilleux. Regardez là aussi le travail de l'érosion issue du passage d'une rivière. Il reste des voûtes de marbres impressionnantes !
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhe7SUcArn_Ns-RMW3klhh2Nhl5ec2GxDX4myfyA_u7K04TkXB7VvFo7GVbDQmFdQiHOM3EmGyghwGmxbJX9jPjbXIu2qdDhOaatYcz0Kt-rJd9fDE96Kp67ONbk0AnfV2uj_C7qhMozDA/s1600/IMG_5153.JPG)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEizxVuUyUXoOWak4nJ51RQL2veInKw9YZyxpUn-LA0DmNUUgFShkpTjjm3fXr2dhYCh7ydmYqTb-Rll-2yTIDDUNsvNBYHy7odkqdztOBpZlliZws-tqdjEnKZM4ldY3-5U4mxfpwvjTOc/s1600/haberlea_rhodopensis_131.jpg)
Merci à Margarita et Vassil de nous faire découvrir leur pays. Ils l'aiment tellement qu'ils savent nous le montrer sous ses plus beaux atours. En plus, ils savent où trouver les bons vins et les bonnes bières !
Bientôt, retour de nos filles en Bulgarie. Il y a aura notamment un petit séjour à Istanbul que nous vous raconterons mais aussi un séjour d'Amandine, amie de Marie.
Réponse au jeu du "kecekizivoient les bulgares dans leur montagne", il s'agit d'un lézard bien entendu.
Baptiste se plaît bien avec pépère et mémère, comme il dit. Enfin comme il a dit une fois car pépère et mémère n'ont pas trop apprécié ce changement subit de statut et l'ont puni trois jours dans sa chambre.
Mais non, je plaisante !!!! Pas de punition pour notre dernier "bébé" !
Avec les beaux jours d'automne, Vassil et Margarita, nos amis bulgares, nous ont emmenés dans un endroit qu'ils adorent et dont ils nous parlaient depuis longtemps. Il s'agit de Trigrad, un très beau site géologique au coeur des Rhodoppes, les montagnes qui font la frontière entre la Bulgarie et la Grèce. Il s'agit d'une gorge creusée par une rivière il y a "quelques années".
La route traverse donc de belles vallées de montagne et des abrupts assez impressionnants. Je vous laisse découvrir.
Photo prise par Baptiste qui voulait montrer la symétrie. C'est à son programme de maths ! |
Comme partout dans le monde, les montagnes agitent l'imaginaire de l'homme.
Sur la photo suivante, voyez-vous ce que les bulgares y voient ? (réponse à la fin de l'article, comme d'hab !)
Je suis désolé pour le cadrage de la photo, l'aplat de bleu est trop important et crée un déséquilibre visuel qui nuit à la qualité esthétique de cette image. J'espère que vous ne m'en voudrez pas trop.
De la rivière, il reste aujourd'hui cette partie qui entre dans la montagne pour se transformer en rivière souterraine.
Il est possible d'en suivre une partie du trajet dans la grotte du Diable, comme son nom l'indique sur la photo suivante.
![]() |
Voilà donc la petite bête charmante ! |
Ce qui est sûr par contre c'est que c'est par cette grotte qu'Orphée est descendu aux enfers, royaume d'Hadès, pour sauver sa bien-aimée Eurydice. Bon, en fait il n'y est pas arrivé car il n'a pas écouté la consigne d'Hadès et il s'est retourné pendant le voyage retour pour vérifier qu'Eurydice le suivait toujours, alors qu'il n'avait pas le droit. Hadès avait été très clair et on sait bien que les dieux ne rigolent pas avec ce qu'ils disent. Là, ça n'a pas fait un pli, à peine il s'était retourné il a vu Eurydice redisparaître illico dans les enfers. A raconter aux enfants pour leur apprendre à obéir et à craindre l'ire divine. Non mais !!!
Vous pouvez voir sur la photo de droite pourquoi on appelle cette cavité grotte du Diable. La forme de la paroi et son ombre projetée figurent le profil d'un diable.
Dieu est présent bien entendu pour contrer le Diable |
Pour vous donner une idée de la pente à gravir pour ressortir des Enfers |
De belles parois de marbre |
Voici quelques petits clichés des rencontres que nous y avons faites.
Remarquez les marches sur le tablier |
Toutes les maisons ne sont malheureusement pas dans un état d'habitabilité immédiate. Curieusement, la truelle ne nous démange pas trop.
Petite halte sur un banc, en couple ...
ou en famille !
Et pour terminer, en rentrant vers Sofia, arrêt aux ponts merveilleux. Regardez là aussi le travail de l'érosion issue du passage d'une rivière. Il reste des voûtes de marbres impressionnantes !
L'eau emportait les débris karstiques et peu à peu sont apparus deux incroyables ponts de marbre. Celui du dessus est le plus grand et sa voûte mesure 20 m d'épaisseur pour une largeur de 15 m et une longueur de 96 m. Il se situe au-dessus d'un vide de 43 m et large de 45 m.
150 m plus loin se situe le second pont qui a la forme d'un tunnel, long de 60 m. Son ouverture est large à l’entrée et se rétrécit en profondeur.
150 m plus loin se situe le second pont qui a la forme d'un tunnel, long de 60 m. Son ouverture est large à l’entrée et se rétrécit en profondeur.
Après ce pont l'eau de la rivière disparaît sous terre et ressort 1,5 km plus loin. Sur les roches de ces ponts étonnants a trouvé refuge une plante endémique rare - la rose des Rhodopes (Haberlea rhodopenzis), dite encore l'immortelle.
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEizxVuUyUXoOWak4nJ51RQL2veInKw9YZyxpUn-LA0DmNUUgFShkpTjjm3fXr2dhYCh7ydmYqTb-Rll-2yTIDDUNsvNBYHy7odkqdztOBpZlliZws-tqdjEnKZM4ldY3-5U4mxfpwvjTOc/s1600/haberlea_rhodopensis_131.jpg)
Merci à Margarita et Vassil de nous faire découvrir leur pays. Ils l'aiment tellement qu'ils savent nous le montrer sous ses plus beaux atours. En plus, ils savent où trouver les bons vins et les bonnes bières !
Bientôt, retour de nos filles en Bulgarie. Il y a aura notamment un petit séjour à Istanbul que nous vous raconterons mais aussi un séjour d'Amandine, amie de Marie.
Réponse au jeu du "kecekizivoient les bulgares dans leur montagne", il s'agit d'un lézard bien entendu.
un lézard, un lézard...c'est vite dit !
RépondreSupprimerj'y vois plutôt un pèpère fatigué qui fait la sieste au soleil.
Steph